Monthly Archives: October 2025

Na festivalu Raspevani dragulji učesnici iz 11 vojvođanskih mesta a prvi put i deca iz Bugarske

U Domu kulture „3. oktobar“ u Kovačici nedelju 02. novembra biće održan festival slovačkih narodnih pesama u interpretaciji dece „Raspevani dragulji“.

Publici i stručnom žiriju će se predstaviti mladi solisti iz više vojvođanskih slovačkih sredina: Kovačice, Padine, Bingulje, Šida, Stare Pazove, Bačkog Petrovca, Erdevika, Gložana i Aradca. Po prvi put na festivalu nastupaju i mladi solisti predstavnici Društva Slovaka iz Bugarske. Kovačicu na ovogodišnjem festivalu predstavljaju Nina Poliak, Melania Beška, Andrea Dišpiter, Maša Košut, Karol Lukač i Iskra Hajko. Iz Padine nastupaju Sara Sampor, Lana Tomašik, Daria Ponjičan i Daria Tomašik. Festival „Raspevani dragulji“ ima tradiciju dugu preko 30 godina i jedan je od najznačajnijih dečijih festivala Slovaka u Vojvodini. Festival se održava uz finansijsku podršku Kancelarije za Slovake koji žive u dijaspori, NSSNM, Zavoda za kulturu vojvođanskih Slovaka i Opštine Kovačica. Organizatori festivala su Dom kulture „3. oktobar“ i Osnovna škola „Mlada pokolenja“.

Književno veče o Banatu u Crepaji

U organizaciji Doma kulture ,,Mita Živkov Lala”, ,,Banatske Petice” i Opštinske biblioteke, ogranka u Crepaji, 31. oktobra, biće održano književno veče pod nazivom ,,Jesen u Banatu”. Ovaj kulturni događaj biće održan u svečanoj sali Mesne zajednice u Crepaji sa početkom u 17 sati i biće posvećen poeziji, pričama i sećanjima na Banat, večitoj inspiraciji književnika i pesnika iz naših krajeva.

Očekuje se oko 30 učesnika, među kojima i istaknuti književnik Milivoje Forgić, kao i učenici Osnovne škole ,,Sava Žebeljan”. Organizatori pozivaju sve ljubitelje poezije i pisane reči da prisustvuju ovom kulturnom događaju i budu slušaoci najlepših priča i pesama o našem Banatu.

Nastavljaju se Dani Debeljače – svi su dobrodošli da probaju tradicionalni fontoš kolač

Svi meštani i posetioci dobrodošli su u petak 26. septembra u 12h ispred Mesne zajednice, gde će se nastaviti proslava “Dani Debeljače”. U slučaju lošeg vremena program će biti održan u sali Mesne zajednice.

Članovi Mađarskog kulturno-umetničkog centra iz Debeljače besplatno će u petak, 26. septembra, deliti “fontoš kolač”, poznatu mađarsku svadbarsku poslasticu, uz muziku i pesmu, prikazujući običaje i tradiciju iz davnih vremena, kada je fontoš bio nezaobilazan deo svake pozivnice za mađarsku svadbu. U programu učestvuje i folklor Doma kulture „Jožef Atila“. Ovaj događaj počinje u 12h ispred zgrade Mesne zajednice u Debeljači. Priče vezane za fontoš su posebne: svadbe su se nekada održavale subotom, sedam dana ranije su se slale pozivnice i trajale pripreme, a četvrtak je bio dan posvećen pravljenju fontoša. Mađarski kulturno-umetnički centar već godinama aktivno radi na očuvanju kulture, tradicije i običaja svog mesta a pripremom tradicionalnog fontoša na najlepši način spaja gastronomiju i očuvanje nasleđa.

Koncert Banatskog kola u okviru Dana Debeljače

Društvo za negovanje tradicija Banatsko kolo održaće svoj koncert u nedelju 19. oktobra u Domu kulture „Jožef Atila” u Debeljači. Koncert počinje u 17 sati a prema rečima rukovodioca ovog ansambla Đorđa Nađa pored domaćina nastupiće i gosti – folkloraši iz Pančeva i Vojke. Publici će se predstaviti i baletska grupa Meta dance koja radi pod okriljem Banatskog kola. Koncert je deo programa obeležavanja Dana Debeljače u ulaz je 250 dinara.

Održan dečiji vašar u Kovačici

Povodom Dečije nedelje, koja se tradicionalno obeležava pod sloganom „Imam prava da se igram, da se smejem, maštam, stvaram i u bolji svet pretvaram”, u opštini Kovačica organizovane su brojne aktivnosti posvećene najmlađima. Jedna od najposećenijih bila je dečiji vašar, održan 12. oktobra u Kovačici, koji je već postao tradicija i omiljena manifestacija među decom i roditeljima. Na vašaru su mališani iz Osnovne škole “Mlada pokolenja”, uz podršku svojih roditelja, predstavili bogatstvo dečje mašte i stvaralaštva kroz raznovrsne štandove sa slanim i slatkim đakonijama, napicima, igračkama i ručnim radovima. Posebnu pažnju privukli su njihovi unikatni ukrasi, mirišljave svećice, komadi nakita i mnogi drugi kreativni proizvodi, koji su pokazali koliko su deca talentovana i maštovita. Pored Kovačice, dečiji vašari su prethodne nedelje održani i u drugim mestima širom opštine, čime je na lep i svečan način zaokruženo obeležavanje Dečije nedelje.

Veče teatra i emocija: Predstava Bohdana stiže u Kovačicu

Pozorišni ansambl „Jan Halupka“ iz Brezna iz Slovačke u petak 17. oktobra gostuje u Kovačici sa predstavom „Bohdana“.

Poznati pozorišni ansambl „Jan Halupka“ iz Brezna iz Slovačke republike, jedan od najstarijih i najuglednijih amaterskih pozorišnih kolektiva u Slovačkoj, gostuje u Kovačici sa predstavom „Bohdana“. Predstava će biti izvedena u okviru tradicionalne pozorišne smotre „Maškovi dani“, koja se svake godine održava u Kovačici. Predstava će se igrati u Domu kulture “3. oktobar“ u Kovačici, u petak 17. oktobra u 20 sati.

Pozorišni ansambl „Jan Halupka“ postoji više od 100 godina i okuplja oko 50 aktivnih članova. Tokom svoje duge istorije, ansambl je poznat po kvalitetnim i umetnički snažnim predstavama, kao i po posvećenosti očuvanju slovačke kulturne i pozorišne tradicije. Dobitnik je brojnih priznanja, među kojima su Nagrada za stvaralački čin godine i Nagrada Jozefa Kronera za doprinos amaterskom pozorištu. Predstava „Bohdana“ donosi savremenu obradu klasične priče o hrabrosti, dobroti i porodičnoj povezanosti. U središtu radnje je trojica začarane braće i njihova hrabra sestra, a predstava kroz spoj poezije, muzike i plesa prenosi snažnu poruku o ljudskosti, empatiji i borbi dobra protiv zla. Publika u Kovačici imaće priliku da uživa u umetničkom doživljaju koji spaja tradiciju, emociju i savremeni scenski izraz. Ulaz je 400 dinara.

Kovačica u mirisu domaćih jela i rukotvorina

U okviru tradicionalne manifestacije Kovačički oktobar, 11. oktobra, je u dvorištu Mesne zajednice održan Sajam rukotvorina i gastronomskih specijaliteta povezanih sa tortijadom. Svoju umetnost predstavili su stvaraoci ne samo iz opštine Kovačica, kuvarice i kuvari. Atmosferu je upotpunio miris kolača i drugih delikatesa uz osmehe posetilaca. Deo programa bila je i tortijada, gde su se jedan za drugim prodavali slatki i slani specijaliteti – za kratko vreme bilo je sve rasprodato. Sajam su organizovali Turistička organizacija opštine Kovačica i Udruženje žena iz Kovačica.

Atlantic bend nastupa u Debeljači

U okviru manifestacije „Dani Debeljače“, u nedelju, 12. oktobra, od 19 časova, u Domu kulture Jožef Atila biće održan koncert grupe „Atlantic bend“. Publiku očekuje veče ispunjeno srpskom i mađarskom muzikom, dobrom atmosferom i tradicionalnim specijalitetima – kuvanim vinom, langošem i palačinkama. U organizaciji i pripremi događaja učestvuju lokalna udruženja: Udruženje žena „Pipač“, Aktiv žena za lepše selo, Udruženje „Malo selo velikog srca“ i Mađarski kulturno-umetnički centar. Udruženja će biti zadužena za pripremu hrane, posluženje pića i doček gostiju. Ulaz je slobodan, a organizatori pozivaju sve meštane i goste da se pridruže i uživaju u dobrom raspoloženju i zajedničkom druženju.

Počinju Maškovi dani u Kovačici

Dom kulture „3. oktobar“ u Kovačici od 11. do 19. oktobra biće domaćin tradicionalne manifestacije „Maškovi dani“, koja će i ove godine okupiti pozorišta iz Srbije i Slovačke. Publika će imati priliku da uživa u raznolikom repertoaru – od komedije do drame.

Manifestacija počinje u subotu, 11. oktobra u 20 časova predstavom u izvođenju glumaca iz Selenče. U sredu, 15. oktobra u 10 časova, na scenu stiže dečja predstava „Tužno pače“ u produkciji Dramskog studija Teatrić iz Beograda. Program se nastavlja u petak, 17. oktobra u 20 časova, kada će publika moći da pogleda dramu „Bohdana“ u izvođenju pozorišta iz Brezna iz Slovačke republike. Završnica festivala biće u nedelju, 19. oktobra u 20 časova predstavom u izvođenju glumaca iz Bačkog Petrovca. Smotra pozorišta „Maškovi dani“, organizuje se od 1994. godine u čast izvanrednog glumca i organizatora kulturnih aktivnosti iz Kovačice Tomaša Hriešika Maška. Organizatori manifestacije su Dom kulture „3. oktobar“ Kovačica i Opština Kovačica, uz podršku Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine i Kancelarije za Slovake koji žive u inostranstvu.